当前位置: 首页 > 精彩呈现 > 学校新闻 School News 返回上一级

石家庄市民办教育协会书画展向我校发来喜报!School updates!

Cicadas and the wind bring good news to us this summer. Congratulations to BLS for being awarded in Painting and Calligraphy Exhibition organized by SJZ Private Education Association. Li He'en and Huang Zihan won the second prize. Han Juxian, Zhang Yumo, Zheng Jiangtong, Liu Yichen, Sun Yitong and Zhang Mijia won the entry prize. Bonnie won the guidance award.  

又是一年骄阳盛夏,蝉鸣和着风声将喜讯传来。祝贺金铭钥学校在石家庄市民办教育协会举办的“翰墨飘香传经典,不忘初心颂党恩”书画展中斩获荣誉。李赫恩、黄梓函荣获二等奖,韩聚贤、张煜墨、郑江桐、刘奕晨、孙一桐、张洣嘉获得入围奖。Bonnie老师荣获教师辅导奖。

荣誉证书

The students presented their gifts with calligraphy and expressed their feelings with ink and pen. Their works are not only beautiful, but also show love for the Party and China. A total of 31 private schools participated in the exhibition, which reaches 510 works. 8 students won awards, which is the best encouragement for students and also the recognition of calligraphy education in our school.

学生们以书法献礼,用笔墨抒情。他们的作品不仅令人赏心悦目,还体现了爱党、爱国之心。这次书画展共有31所民办学校参加,共计510幅作品。8位同学的作品脱颖而出获得表彰,这是对学生最好的鼓励,也是对我校书法教育的认可。

获奖作品

Three specialist in calligraphy field were invited. Li Jiuyuan, former director of provincial Department of Culture, Cui Chunqi, Director of Provincial Education Department and Niu Jianxin, vice president of provincial Calligraphy Research Association. They reviewed the works from the structure, style, layout, content and other aspects, and gave professional suggestions, hoping to promote teaching and learning with comments.

此次书画展邀请到三位书法界的专家,原省文化厅厅长李九元先生,省教育厅处长崔春奇先生,省书法研究会副会长牛建新先生。他们从作品的结构、笔法、章法布局、内容等方面进行评审,并给出了专业的建议,希望以评促教,以评促学。

专家点评

As the vice president unit of SJZ Private Education Association, our school actively participates in various activities organized by the association and hopes to strengthen communication with all schools to learn and make progress together. This Painting and Calligraphy Exhibition is not only a feast of visual and cultural integration, but also a good patriotic education class.

作为石家庄市民办教育协会副会长单位,石家庄金铭钥学校积极参与协会组织的各种活动,希望与各个学校加强交流,共同学习与进步。这次书画展不仅是视觉与文化相融合的盛宴,更是很好的爱国教育课堂。

Legacy is one of six missions of BLS. Our school has a variety of traditional culture courses, such as calligraphy, Chinese dance, plucked music and so on. At the same time, BLS has also carried out a variety of traditional festival activities, so that students can soak in the atmosphere of traditional culture, nourish their understanding of traditional culture, enhance cultural confidence and shape their patriotic heart. We hope the students can have a deep understanding of East and West culture, and tell the Chinese stories well on the world stage.

文化传承是金铭钥学校六大办学使命之一。我校开展了丰富的传统文化课程,书法、中国舞、弹拨乐等等。同时我校也开展了多样的传统节日活动,让学生们浸润在传统文化的氛围中,滋养他们对传统文化的认识,增强文化自信,塑造其爱国之心。希望学生们可以根植中国,面向世界,在世界舞台上讲好中国故事。